Déclaration de protection des données

5 février 2019

1. Généralités

BERCLAZ & Associés, Legal & Compliance (ci-après «BALC» ou «nous») prend au sérieux la protection de vos données personnelles. Par la présente déclaration de protection des données («déclaration»), nous vous informons de la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web ou utilisez, en tant que client, des services sur notre site web (conjointement, «services en ligne de BALC»).
En utilisant les services en ligne de BALC, vous consentez à la présente déclaration et au traitement de données personnelles dans le respect de la législation sur la protection des données applicable et des dispositions suivantes.

2. Traitement des données personnelles

Les données personnelles sont toutes les données et informations relatives à une personne déterminée ou déterminable. Outre vos coordonnées comme le nom, le numéro de téléphone, l’adresse postale ou e-mail, que vous nous avez communiquées notamment lors de l’abonnement à la newsletter, de l’inscription à des événements et séminaires, de la participation à des concours ou de sondages, les données personnelles incluent l’adresse IP que nous enregistrons quand vous visitez notre site web.

3. «Cookies»

Des «cookies» sont utilisés sur le site web de BALC. Il s’agit de petits fichiers qui sont sauvegardés sur votre ordinateur ou sur votre appareil mobile quand vous visitez ou utilisez notre site web. Nous utilisons des «cookies» afin de permettre différentes fonctions de notre site web et vous offrir une expérience de surfing optimale.
Les «cookies» saisissent des informations relatives à l’utilisation, comme la date et l’heure de consultation de notre site web, le nom des pages visitées, l’adresse IP de votre appareil et le système d’exploitation utilisé. Les «cookies» que nous utilisons sont pour la plupart des «session cookies» temporaires qui sont effacés automatiquement de votre ordinateur ou appareil mobile à la fin de votre séance de navigation. Mais nous utilisons également des «cookies» permanents. Ceux-ci sont sauvegardés sur votre ordinateur ou appareil mobile pendant une période allant d’un mois à dix ans après la séance de navigation selon le cas et sont ensuite désactivés automatiquement.

4. Technologies d’analyse et de suivi («tracking») sur le web

Afin d’obtenir des détails sur l’utilisation de notre site web, d’améliorer notre offre internet et de pouvoir vous atteindre par des publicités sur les sites de tiers ou les médias sociaux, nous avons recours aux outils d’analyse sur internet et technologies de «re-targeting» suivants: Google Analytics, MailChimp, Facebook Pixel, LinkedIN.
Ces outils sont mis à disposition par des fournisseurs tiers. En général, les informations collectées à cette fin sont transmises au serveur tiers par le biais d’un site web grâce au recours à des «cookies». Selon les fournisseurs tiers, ces serveurs peuvent se situer à l’étranger.
La transmission des données a normalement lieu après abréviation des adresses IP, ce qui empêche d’identifier les appareils finaux. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans ce cadre n’est pas associée à d’autres données de ce fournisseur tiers. Ces informations sont uniquement transférées par les fournisseurs tiers en raison de dispositions légales ou dans le cadre du traitement de données d’ordres.
Vous avez la possibilité de configurer votre navigateur de manière à ce qu’il accepte tous les «cookies», qu’il vous informe de toute installation de «cookies» ou qu’il empêche l’acceptation ou l’installation de tous les «cookies» ou de «cookies» de fournisseurs tiers. Par ailleurs, vous pouvez à tout moment effacer les «cookies» manuellement dans les paramètres de votre navigateur. Mais dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser entièrement toutes les fonctions de ce site web.

5. «Social plugins»

Sur notre site web, des «social plugins» («plugins») sont utilisés par des fournisseurs tiers. On reconnaît les «plugins» aux logos des réseaux sociaux correspondants. Nous utilisons les «plugins» suivants sur notre site web: Facebook, Linkedin, YouTube.
Si vous accédez à notre site web, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur tiers. Le contenu du «plugin» est transmis directement à votre navigateur par le fournisseur tiers correspondant et intégré dans la page.
Le fournisseur tiers sauvegarde les données collectées à votre sujet dans un profil d’utilisateur et les utilise à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou de personnalisation de son site web aux besoins. Cette analyse permet notamment d’afficher des publicités personnalisées aux visiteurs non connectés et d’informer d’autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Grâce aux «plugins», nous vous offrons la possibilité d’avoir des interactions avec les réseaux sociaux et d’autres utilisateurs.
La transmission de données a lieu indépendamment du fait que vous déteniez un compte auprès d’un fournisseur tiers ou que vous y soyez connecté. Si vous êtes connecté à un fournisseur tiers, les données prélevées chez nous sont directement associées à votre compte existant auprès de ce fournisseur tiers. Par ailleurs, les informations sont publiées sur les réseaux sociaux et affichées à l’attention de vos contacts. Les remarques des fournisseurs tiers relatives à la protection des données indiquent l’objectif et l’étendue de la collecte de données, la transformation et l’utilisation de ces données par les fournisseurs tiers, ainsi que vos droits afférents et les possibilités de paramétrage visant à protéger votre sphère privée.
Si vous voulez empêcher que les fournisseurs tiers associent les données récoltées par le biais de notre présence publicitaire à votre profil personnel sur un réseau social, vous devez vous déconnecter des réseaux sociaux correspondants avant de visiter notre site web. Vous pouvez aussi empêcher complètement le téléchargement des «plugins» avec des «add-ons» adaptés à votre navigateur.

6. Modification de la déclaration

Nous nous réservons expressément le droit de modifier à tout moment la présente déclaration de protection des données en ligne. En utilisant les services en ligne de BALC, vous consentez à la déclaration qui s’applique à ce moment-là.